avbrekk

Språk

2022

Vi forklarer hva en hiatus er, hvilke typer som finnes og eksempler på hver. Også pauser i setninger og forskjeller med diftonger.

I ord som "teater" er hiatus dannet av tilstedeværelsen av to åpne vokaler.

Hva er en hiatus?

På spansk er hiatus effekten der to vokaler etterfulgt av det samme ordet skilles inn stavelser forskjellig. Dette kan skje under vanlige forhold, som er styrt av aksentueringen av spansk, eller det kan skje i unntakstilfeller der det kreves å legge til en tilde, som vi skal se senere. Hiatus er det motsatte av diftongen.

Mange høyttalere har en tendens til å foretrekke diftong i stedet for hiatus når de uttaler ord, i strid med normen. Noe lignende oppstår med tilstedeværelsen av ispedde luker ("h"), som ikke i det hele tatt påvirker dannelsen av hiatuser eller diftonger i en vokalsekvens (i ord som prohgå tilhfikset, for eksempel).

Til slutt, husk at på spansk er det åpne vokaler (a, e, o) og lukkede vokaler (i, u), også kjent som sterke og svake.

Typer avbrudd

Avhengig av vokalene som er involvert, kan vi skille mellom følgende typer hiatus:

  • Enkel pause. Det forekommer i tilfeller av:
    • To like vokaler. Uansett hvilken type de er, som i ordene "les", "zoo", "duunviro".
    • To åpne vokaler. Som i ordene "fall", "pleonasme" eller "aorta".
  • Aksentuell pause. Det er det som skjer når en tilde opphever en diftong (åpen og lukket vokal, eller omvendt), som den må falle på den lukkede vokalen for, og gi den en ekstra intonasjon som skiller stavelsen. Som i ordene "det var", "garúa" eller "skriking".

Ord med hiatus

Her er et eksempel på en liste over ord med hiatus:

Lik vokalhiatus:

  • Gi (Pro-ve-er)
  • Zoo (Zo-o-ló-gi-co)
  • Chiita (Chi-i-ta)
  • Samarbeid (Co-o-pe-rar)
  • Duunviro (Du-un-vi-ro)
  • Les (Le-er)
  • Kanaan (Ca-na-an)

Åpen vokalhiatus:

  • Soez (So-ez)
  • Poet (Po-e-ta)
  • Aorta (A-or-ta)
  • Teater (Te-a-tro)
  • Maelstrom (Ma-el-strom)
  • Besitte (Po-se-er)
  • Coati (Co-a-you)
  • Eterisk (E-te-re-o)
  • Berrean (Be-rre-an)
  • Cameo (Ca-me-o)
  • Fighter (Pe-le-a-dor)
  • Beodo (Be-o-do)

Aksentuell pause:

  • Forbipasserende (Tran-se-un-te)
  • Hyllebær (Sa-ú-co)
  • Jeg visste (Sa-bí-a)
  • Jeg leste (Le-í-a)
  • Kran (Crane-a)
  • kald kald)
  • Kakadu (Ca-ca-tú-a)
  • Duett (Duett)
  • Kjærlighetsforhold (A-mo-rí-o)
  • Root (Root)
  • Høst (høst)
  • Líos (Líos)
  • Seoul (Se-ul)

Hiatus med ispedd h:

  • Appelsinblomst (A-za-har)
  • Truhan (Tru-han)
  • Pute (Al-mo-ha-da)
  • Kohort (Co-hor-te)
  • Cohesion (Co-he-sion)
  • Der (A-he-to)
  • Alkohol (alkohol)

Setninger med pause

Og så presenterer vi setninger med ord med hiatus:

  • Jeg visste at María Jeg ville.
  • Ikke fall inn i peor av veien.
  • Sjiamuslimene er iranske gisler.
  • En pil gjennomboret onkelens aorta.
  • I dyrehagen spiste løvinner en unge.
  • Vi pleide å gi bøker til hver kohort.
  • I klassen leste han om en duo av forbipasserende i Seoul.

Hiatus og diftong

Hiatus og diftong er motsatte fenomener i språket. Mens, som vi har sett, hiatus skiller vokaler, tvinger diftongen dem til å forene seg i samme stavelse. Sistnevnte forekommer imidlertid under spesifikke forhold:

  • Når du har en åpen og en lukket vokal. Som i ordene "caiga "(cai-ga) eller" Ceuta ”(Ceu-ta). Det er kjent som en avtagende diftong.
  • Når du har en lukket vokal og en åpen vokal. Som i ordene "vdvsjo "(gammel-jo) eller" sEUde ”(can-de). Det er kjent som økende diftong.
  • Når du har to forskjellige lukkede vokaler. Som i ordene "du var" (fuis-te) eller "Piura" (Piu-ra). Det er kjent som en homogen diftong.
!-- GDPR -->