• Hva er en solesisme?
• Eksempler på solesisme

Vi forklarer hva en solesisme i språk er, hvordan denne typen feil kan oppstå i tale eller skrift og ulike eksempler.

Solesismer er hyppige feil i daglig tale, men alvorlige i skrift.

Hva er en solesisme?

Solesisme eller også anacoluto kalles det som grammatikk normativ eller preskriptiv forstått som en feil av syntaks, det vil si til en plutselig endring i formuleringen av en setning, som endrer den vanlige eller "riktige" rekkefølgen av termene og derfor produserer en inkonsekvens i den.

Med andre ord er dette unødige endringer i rekkefølgen på elementene i en bønn, som er ekstremt hyppige i snakker hverdagslig, et resultat av improvisasjon, men mye mer alvorlig i skriftspråket. Noen ganger kan de brukes uttrykkelig, som en form for Måte å ordlegge seg på eller poetisk vending, og i dette tilfellet er det kjent som motvilje.

Dette kan innebære plutselige endringer i Emne av setningen, mangelen på samsvar mellom verb og subjekt, feil bruk av preposisjoner eller koblinger, og andre former for syntaktiske feil som i et formelt språk formidler klønete og uryddig.

Ordet solesisme kommer fra gammelgresk soloikismós, med nøyaktig samme betydning, dannet av soloikós ("Barbar", "som ikke snakker godt"); for sin del kommer anacoluto også fra gresk anakoluthos, kan oversettes som "inkonsekvent" eller "inkonsekvent", siden det stammer fra koluthos, "Sti", i den forstand at "den følger ikke samme vei."

Eksempler på solesisme

Her er noen eksempler på vanlige solesismer:

• "Jeg har ikke sett dem på årevis" (verbkonkordansfeil).
• "Nøkkelordene i artikkelen er følgende" (konkordansfeil i adjektiv).
• "Tidligere var det mange slike tilfeller" (pluraliseringsfeil hvis det var).
• "Hun satt borte fra meg i stua" (det skulle være "bort fra meg").
• "Folk klaget hele tiden" (feil ved pluralisering av verbet).
• "Det har vært dusinvis av angrep mot regjeringen" (feil ved pluralisering av verbet).
• "Husker du hva jeg fortalte deg i går?" (utelatelse av "av").
• "Jeg ga henne en gave til Maria" (loísmo, erstatning av "la" for "le").
• "En av dem som løp maraton fikk et hjerteinfarkt" (feil ved singularisering av verbet).
• "Min gruppe liker ikke de jobbene" (endring av setningens emne).
• "Min far, sjefene hans forfremmet ham" (endring av setningens emne).
• "Japanerne oppfant en enhet som den som bruker den kan fly" (relativt pronomen uten klar syntaktisk funksjon).