magisk realisme

2022

Hva er magisk realisme?
Opprinnelsen til magisk realisme
Kjennetegn på magisk realisme
Forfattere av magisk realisme
Verk av magisk realisme

Vi forklarer hva magisk realisme i litteratur er, dens opprinnelse og egenskaper. I tillegg dens hovedforfattere og verk.

Magisk realisme bruker realismestrategier for å fortelle det fantastiske.

Hva er magisk realisme?

Magisk realisme er en litterær bevegelse dukket opp i Latin-Amerika på midten av 1900-tallet (mellom 60- og 70-tallet). I verkene hans ble det fantastiske, det uvirkelige og det merkelige representert på en mest mulig vanlig og hverdagslig måte.

Sammen med episk realisme, som den presenterer noen likheter med, ønsket magisk realisme å gi sannhet til det uvirkelige, og opprettholde dagliglivet til det fantastiske som en posisjon før livet, veldig forskjellig fra hva fortroppene, grunnleggende nihilister.

Mange kritiske tilnærminger til magisk realisme har tolket den som et typisk produkt av litteratur postkolonial, det vil si av folk som opplevde dominans av nasjoner kraftigere og deretter frigjort. Sett på denne måten forsøker magisk realisme å forene virkelighet av kolonisatorene og virkeligheten til de koloniserte i en blandet, hybrid historie.

Magisk realisme var en ekstremt populær fortellerstil, ledet av forfattere som Gabriel García Márquez, som kan være dens største eksponent med sin roman Hundre år med ensomhet . Det ble en litterær bevegelse lett assosiert med hele kontinentet, som senere generasjoner av historiefortellere skulle gjøre opprør mot.

Opprinnelsen til magisk realisme

Begrepet "magisk realisme" ble laget for brev i 1948 av den venezuelanske intellektuelle Arturo Úslar Pietri (1906-2001) i hans øvelse "Brev og menn fra Venezuela." Imidlertid hadde den allerede blitt brukt på begynnelsen av århundret for å beskrive en viss billedstil som viste en endret virkelighet, i boken Magisk realisme fra kritikeren av Kunst Tyske Franz Roh.

På den annen side ble begrepet "magisk realisme" født samtidig med den "fantastiske virkeligheten" foreslått av den cubanske forfatteren Alejo Carpentier (1904-1980). Faktisk Carpentiers roman Denne verdens rike markerte begynnelsen på denne bevegelsen.

Magisk realisme ble mye dyrket i Latin-Amerika og ble, med suksessen til mange av dens representanter både i Amerika som i Europa, i en representativ bevegelse av kultur Latin-Amerika og dets spenninger mellom populær, tradisjonell og overtro-basert følsomhet, og den teknologiske, industrielle og moderne verden.

Kjennetegn på magisk realisme

Generelt er magisk realisme preget av:

Historier fortalt med strategier av realisme, men tar for seg fantastiske, uvirkelige eller fantastiske anekdoter.
Det fantastiske og uvirkelige i historien håndteres med full hverdag, uten å overraske noen, eller gi forklaringer.
Historiene hans foretrekker dårlige omgivelser, landlig eller marginal.
Sansebeskrivelser av virkeligheten brukes mest.
Temporal fly pauser florerer, når ikke vær statisk, akronologisk eller invertert.

Forfattere av magisk realisme

Noen av hovedforfatterne av magisk realisme er:

Alejo Carpentier (Cuba). En av de store forfatterne av cubansk og latinamerikansk litteratur, ansett som en grunnleggende forfatter av det spanske språket for sin rike barokkfortelling, som dreide seg om konseptet "det virkelige fantastiske". Han var også journalist og musikkforsker.
Horacio Quiroga (Uruguay). Novelleforfatter og dramatiker regnes som en av de latinamerikanske referentene til historie moderne, blir han ofte sammenlignet med Edgar Allan Poe for sine dystre, livlige prosahistorier, ofte satt i jungel eller på landsbygda. Livet hans var preget av tragedie, og i en alder av 58 år begikk han selvmord ved å drikke et glass cyanid.
Miguel Ángel Asturias (Guatemala). Guatemalansk forfatter, journalist og diplomat, obligatorisk referanse i latinamerikanske brev og vinner av Nobelprisen i litteratur i 1967. Hans arbeid trakk Vestens oppmerksomhet på urfolkskulturer, spesielt fra hennes land, og var nær surrealistisk bevegelse fransk, siden Asturias bodde en god del av livet i utlandet.
Gabriel García Márquez (Colombia). Den colombianske journalisten og forfatteren kjent som "el gabo", han er kanskje den mest anerkjente eksponenten for magisk realisme og vinneren av Nobelprisen i litteratur i 1982. Arbeidet hans er oversatt til mange språk og hans venstreorienterte militante er nesten like kjent som sin smale vennskap med Fidel Castro.
Isabel Allende (Chile). Chilensk forfatter født i Peru og bosatt i USA, hun er sannsynligvis den mest leste nålevende forfatteren i den spansktalende verden, med et verk oversatt til 42 språk. Hun er niesen til den avdøde chilenske presidenten Salvador Allende.
Juan Rulfo (Mexico). Kanskje den største meksikanske novelleforfatteren gjennom tidene, Rulfo publiserte bare to bøker i løpet av sin levetid: en samling noveller og en roman. Arbeidet hans er imidlertid sentralt i tradisjon Latin-Amerika, og er en del av både magisk realisme og den såkalte Latinamerikansk "boom".