Vi forklarer hva fortelleren er, dens funksjon og egenskapene til hver type. I tillegg ulike eksempler fra verdenslitteraturen.
Hva er fortelleren?
I fortelling og litteratur, fortelleren kalles den tekstlige stemmen som forteller historien fortalt, enten det er en karakter av det, eller ikke. Gjennom ham kjenner vi historien og karakterene, slik at det ikke kan bli noen historie uten en forteller.
Tilstedeværelsen av fortelleren er nøkkelelementet for å skille fortellingen fra enhver annen form for litterær kunst, mye mer enn plott og karakterene. I poesi, øvelse eller dramaturgi din intervensjon er aldri nødvendig.
Den regnes som en formidler mellom hendelsene som fortelles og leseren: en mekling som kan skje i svært forskjellige termer, enten det er pålitelig eller ikke, mer eller mindre detaljert og generelt sett fra et bestemt synspunkt i forhold til det som fortelles.
Fortelleren er altså den som er ansvarlig for å kommunisere hva som skjedde, kontrollere mengden og hastigheten på informasjon avslørt, og ofte ved å gi en spesifikk følelsesmessig ladning til det som ble sagt, eller ved å bruke en Språk spesifikt å si det.
Utviklingen av ulike typer historieforteller er karakteristisk for trender og narrative bevegelser av litteraturhistorien. Mange ganger reflekterer valget deres de kulturelle og/eller filosofiske spenningene i øyeblikket, eller en form for reaksjon eller innovasjon fra tradisjonelle historiefortellere.
Se, i samtidslitteratur mer komplekse, flere og dynamiske fortellere har blitt eksperimentert med, som tilfellet er med strøm av bevissthet ("Flow of consciousness") assosiert med arbeidet til ireren James Joyce (1882-1941).
Fortellertyper
Avhengig av deres natur, er det mulig å identifisere ulike typer historiefortellere. For å gjøre dette er det vanlige å differensiere dem i henhold til den grammatiske personen de bruker (1., 2., 3.) og, senere, i henhold til typen forhold de har med hensyn til det som blir fortalt.
Intradiegetisk eller førstepersonsforteller. Også kjent som en intern forteller eller hovedperson, er det en forteller som er en del av historien som fortelles, det vil si at han samtidig er fortelleren og karakteren, på en slik måte at vi ser absolutt alt som skjedde gjennom øynene hans. . Derfor har førstepersonsfortelleren en tydelig personlighet, minner og meninger om det som fortelles, og hans subjektivitet kan spille inn gjennom språket han bruker eller måten han velger å fortelle det som teller. Denne fortelleren kan i sin tur være av tre forskjellige typer:
- Hovedforteller. Det er den som samtidig spiller rollen som forteller, karakter og hovedperson i historien, det vil si hvem de fleste hendelsene i handlingen skjer med. Han er fortelleren av for eksempel dagbøker eller selvbiografier.
- Vitneforteller ansikt til ansikt. I dette tilfellet er fortelleren en bikarakter i handlingen, som rett og slett fungerer som et vitne til hva som skjedde med hovedpersonen, det vil si at han forteller oss hvordan han fant ut om tingene han forteller. Et typisk eksempel er Kronikker litterær eller journalistisk, der fortelleren forteller hva som skjedde med tredjeparter fra hans ståsted.
Autodiegetisk eller andrepersonsforteller. Det er den minst populære typen forteller, gitt den begrensede bruken, siden den gjør hele historien til noe som sies til hovedpersonen, gjennom bruk av andrepersons grammatikk (du, du, osv.). Denne typen forteller består vanligvis av en abstraksjon, eller omtaler seg selv som en karakter i handlingen, som om vi lyttet til en samtale der bare ett medlem alltid snakker.
Heterodiegetisk eller tredjepersonsforteller. Også kalt ekstern forteller, det er den vanligste av alle, og tillater en bred margin for nærhet eller avstand fra det som blir fortalt, som skjer med tredjeparter. Fortelleren er alltid utenfor historien, det vil si at han ikke gjør noe i den, men han kan vite mer eller mindre detaljer om hva som skjedde. Denne typen forteller klassifiseres i sin tur til:
- Allvitende forteller. Den handler om en forteller som observerer hendelsene relatert fra et overordnet, allestedsnærværende synspunkt, uten å begrense seg til noe spesifikt synspunkt. Han er fortellerguden: han vet alt, han kan referere til enhver nåværende eller tidligere hendelse, kort sagt, han er helt fri, men fremmed for historien. Denne fortelleren er typisk i barnehistorier.
- Upersonlig vitneforteller. I dette tilfellet forteller fortelleren hva som skjedde fra et vitnes synspunkt, det vil si fra en enhet som var til stede på begivenhetene, men som ikke har deltatt i det. Det handler med andre ord ikke om en karakter i handlingen, men snarere en abstraksjon som observerer den, ofte forankret til en bestemt karakter (hovedpersonen). Det tilsvarende ville være utseendet til filmkameraet.
- Informant forteller. En fragmentarisk, spredt forteller, hvis stemme kommer fra presseutklipp, avisfragmenter eller en eller annen type dokument som historien er gjenkomponert fra.
En annen kategori som slipper unna denne klassifiseringen er pålitelig forteller (når vi kan stole på stemmen hans for å kjenne historien) eller mistenkelig forteller (når stemmen hans er upålitelig, av personlige eller andre grunner, for å fortelle historien nøyaktig).
Eksempler på forteller
Her er noen eksempler på hver forteller, hentet fra litterære verk:
- Hovedforteller. Hentet fra "The Beginner", historie av Charles Bukowski:
«Jeg fortalte ham hvor vi skulle møtes neste gang og kom inn på en av de to dollarvinnerlinjene. Alle køene var veldig lange. Jeg hadde følelsen av at folk ikke ville gamble. De virket inerte. Jeg tok tak i billetten min akkurat da kunngjøreren sa: "De er ved døren!"
Jeg fant Madge. Det var et mileløp og vi var i mål.
"Jeg valgte Green Fang," sa jeg til ham.
- Førstepersons vitneforteller, hentet fra historien "The Adventure of an Identity Case" av Arthur Conan Doyle:
"Min kjære følgesvenn," sa Sherlock Holmes, mens han og jeg satt på hver side av peisen, i rommene deres i Baker Street, "livet er uendelig mye merkeligere enn noe menneskesinnet kan finne på. Vi ville ikke våge å tenke på visse ting som er sanne vanlige eksistenssteder ”.
- Andrepersonsforteller, hentet fra romanen Aura fra Carlos Fuentes:
«Du vil bli overrasket over å forestille deg at noen bor på gaten til Donceles. Du har alltid trodd at ingen bor i det gamle sentrum. Du går sakte og prøver å finne tallet 815 i dette konglomeratet av gamle kolonipalasser som er omgjort til verksteder, klokkebutikker, skobutikker og ferskvannsutsalg. Nomenklaturene har blitt revidert, lagt over, forvirret ”.
- Allvitende forteller, hentet fra historien "Tre versjoner av Judas" av Jorge Luis Borges:
«Forgjeves foreslo bokhandlene i Stockholm og Lund den avsløringen. De vantro betraktet henne, a priori, et lett og møysommelig teologisk spill; teologer foraktet det. Runeberg ante i denne økumeniske likegyldigheten en nesten mirakuløs bekreftelse. Gud befalte den likegyldigheten; Gud ønsket ikke at hans forferdelige hemmelighet skulle spre seg på jorden. Runeberg forsto at tiden ikke var inne”.
- Upersonlig vitneforteller, hentet fra historien "The trace of your blood in the snow" av Gabriel García Márquez:
«I skumringen, da de nådde grensen, skjønte Nena Daconte at fingeren med gifteringen fortsatt blødde. Sivilvakten med et råullteppe over lakkhatten undersøkte passene i lyset av en karbidlommelykt, og prøvde hardt å ikke bli veltet av trykket fra vinden som blåste fra Pyreneene. Selv om de var to diplomatpass i orden, løftet vakten lommelykten for å sjekke at portrettene lignet ansikter."
- Informant forteller, hentet fra romanen Holder Pereira fra Antonio Tabucchi:
«Pereira hevder at han møtte ham en sommerdag. En fantastisk sommerdag, solrik og luftig, og Lisboa var glitrende. Det ser ut til at Pereira var i redaksjonen, uten å vite hva han skulle gjøre, direktøren var på ferie, han hadde det travelt med å organisere kultursiden, fordi Lisboa allerede hadde en kulturside, og de hadde betrodd ham den " .