latinamerikansk fortelling

Litteratur

2022

Vi forklarer hva den latinamerikanske fortellingen er, dens historie og kjennetegn. Også dens viktigste forfattere, historier og romaner.

Den latinamerikanske fortellingen kan stamme fra inkafortellinger eller fra oppdagelsesreisendes tekster.

Hva er den latinamerikanske fortellingen?

De fortelling Latinamerikansk er litteratur nasjonalt land latinamerikanere, født av spansk kolonisering og portugisisk fra amerikansk kontinent på 1400-tallet og den komplekse dynamikken til etnisk og kulturell hybridisering mellom europeere, afrikanere og urfolk, som fant sted innenfor dette koloniale samfunnet over fire århundrer.

Den latinamerikanske fortellingen er derfor relativt ung, sammenlignet med andre vestlige og østlige tradisjoner, siden dens opprinnelse er den samme som latinamerikansk kultur, og de er ikke alltid lette å lokalisere i tide.

Er de for det meste muntlige beretninger om førkolumbianske folk en del av det? Den afrikanske religiøse forestillingen om slavene brakt til Amerika? Eller bare den europeiske kulturen som erobrerne påtvunget med blod og jern? Dette utgjør et komplekst kulturelt panorama som latinamerikansk litteratur selv søker å svare på.

Slik sett kan den latinamerikanske fortellingen ha mange opphav: de mytiske tekstene til inkafolket, som f.eks. Popol Vuh, eller de kvasifantastiske beskrivelsene av de spanske oppdagelsesreisende og erobrere ved deres ankomst til det såkalte nye kontinentet. Hans første formelle skritt, under kolonitiden, var en del av selve spansk litteratur, og fulgte ofte dens estetiske trender og skoler, som barokken på det sekstende århundre.

Men innflytelsen fra Frankrike på politikk, filosofi Y Arts Latinamerikanske republikker på det attende århundre ville være avgjørende for fremveksten av de narrative tendensene som er typiske for de unge latinamerikanske republikkene, som begynte sitt uavhengige politiske liv på det nittende århundre.

Det 20. århundre var vitne til det mest strålende øyeblikket i latinamerikansk fortelling frem til det øyeblikket, som krystalliserte seg i den såkalte "Bom«Fra årene 1960-1970.

Med roman Hva kjønn hovedpersonen, siktet fortellingen om disse landene ut for å gjenspeile deres kulturelle, historiske og sosiale kompleksitet, i et komplekst politisk øyeblikk der Latin-Amerika var åsted for ideologiske konflikter som er typiske for Kald krig. De cubansk revolusjon 1959 var en veldig viktig begivenhet i så måte.

Den latinamerikanske fortellingen går inn i det 21. århundre med en egen identitet, hovedsakelig definert av dens motstand eller tilhørighet til Boom-postulatene.

For eksempel ham Magisk realisme ble en av de mest populære trendene i regional fortelling siden 1960, som den litterære gruppen "McOndo" reiste seg mot på 1990-tallet, for å fordømme eksotismen i historiene deres og foreslå en endring mot det urbane, globale imaginære og pop fra Latin-Amerika kl. slutten av det 20. århundre.

Kjennetegn ved den latinamerikanske fortellingen

I svært generelle termer er den latinamerikanske fortellingen preget av følgende:

  • Den grupperer litterære produksjoner fra Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Den dominikanske republikk, Uruguay og Venezuela. Noen ganger kan andre land i regionen som Haiti legges til.
  • Det er for det meste skrevet på spansk og i mindre grad portugisisk, selv om det også er noen verk skrevet på urfolksspråk som har overlevd erobringen, eller i språklige kryssinger som er typiske for grenseregionene, som Chicano-språket.
  • Fra starten har de gjort en viktig innsats for å svare på spørsmålet om opprinnelse, det vil si å prøve å tenke på hvordan Latin-Amerika defineres, hva det er og hvordan det kan skilles ut.
  • Det har vært en svært politisk engasjert fortelling, spesielt siden 1800-tallet, da forfattere sto overfor ansvaret for å grunnlegge en litterær kanon for sine nystiftede republikker.
  • Den hadde sitt øyeblikk med største prakt og verdenspopularitet mellom 1960 og 1970, i den såkalte "Latin American Boom".

Mest anerkjente forfattere av den latinamerikanske fortellingen

Sor Juana Inés de la Cruz var den største eksponenten for den spanske gullalderen i Latin-Amerika.

En liste over de viktigste latinamerikanske historiefortellerne vil nødvendigvis inneholde navnene på:

  • Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695), nonne fra New Spain (meksikansk) og maksimal eksponent for gullalderen Spansk i Latin-Amerika, dyrker ikke bare prosa, men tekst, den auto sakramentale og teater.
  • Esteban Echeverría (1805-1851), argentinsk forfatter og poet som introduserte romantikk rådende i Frankrike til sitt land, og komponerte mange av de grunnleggende verkene til den argentinske tradisjonen.
  • Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), argentinsk forfatter, lærer, militær og politiker, som styrte landet sitt fra 1868 til 1874, var forfatteren i andre av en juvel av den latinamerikanske fortellingen: Facundo eller sivilisasjon og barbari, 1845.
  • Alejo Carpentier (1904-1980), cubansk journalist, musikkforsker og forfatter ansett som en av nøkkelforfatterne av det spanske språket fra 1900-tallet, og grunnleggeren av en stil som ville være av avgjørende betydning for senere forfattere, kalt "Real Wonderful".
  • Rómulo Gallegos (1884-1969), venezuelansk romanforfatter og politiker, regnet som en av de største forfatterne på kontinentet og forfatter av klassikere fra latinamerikansk litteratur som noen ganger ble brakt til kino. Han hadde presidentskapet i landet sitt veldig kort, før han ble styrtet av et militærkupp.
  • Jorge Luis Borges (1899-1986), argentinsk novelleforfatter og poet, regnet som en av de største forfatterne av litteratur på spansk og i verden. Hans fortellerarbeid med karakteristisk fantastisk tone og kultiverte referanser markerte et før og etter i historien til latinamerikansk fortelling.
  • Miguel Ángel Asturias (1899-1974), guatemalansk forfatter, journalist og diplomat, regnet som en av de største eksponentene for kontinental litteratur. Han vant Lenins fredspris i 1965 og Nobelprisen i litteratur i 1967.
  • José María Arguedas (1911-1969), peruansk poet, forfatter og antropolog, betraktet som en av landets største litterære representanter, hvis arbeid inkorporerte en mye rikere og mer intim visjon om urbefolkningens verden i tradisjon.
  • Juan Rulfo (1917-1986), meksikansk forfatter og fotograf, regnet som en av de grunnleggende forfatterne av det spansk-amerikanske 1900-tallet og av all meksikansk litteratur. Introvert og gåtefull er han en kultforfatter som bare ga ut to bøker med fortelling.
  • Julio Cortázar (1914-1984), argentinsk novelleforfatter og romanforfatter, regnet som en av mesterne i historie kort og en av de mest populære forfatterne i Latin-Amerika. På den tiden spilte han en viktig avantgarde-rolle med sin roman Hoppe paradis fra 1963.
  • Gabriel García Márquez (1927-2014), colombiansk forfatter og journalist, anerkjent over hele verden for sine historier skrevet inn i "Magisk realisme". Vinner av Nobelprisen i 1982, han regnes som en av de store forfatterne av "Bom".
  • Elena Poniatowska (1932-), meksikansk forfatter, journalist og aktivist, med et romanverk svært preget av de politiske konfliktene i Mexico, har mottatt mange priser, inkludert Cervantes-prisen i 2013.
  • Mario Vargas Llosa (1936-), peruansk romanforfatter og essayist, en av de viktigste litterære stemmene i det spanske språket og hovedrepresentanten for Boom sammen med García Márquez, har mottatt Cervantes-prisen i 1994, Nobelprisen i litteratur i 2010 og praktisk talt alle andre høykvalitets litterære priser på spansk.
  • Roberto Bolaño (1953-2003), chilensk novelleforfatter, romanforfatter og poet, forfatter av mer enn to dusin bøker og vinner av mange av de store romanprisene i den latinamerikanske verden. På slutten av det 20. århundre og begynnelsen av det 21. har han blitt en kultforfatter i latinamerikanske bokstaver.

Kjente historier og romaner om den latinamerikanske fortellingen

Jorge Luis Borges er en av de største forfatterne av litteratur på spansk og i verden.

Her er noen av de mest populære historiene og romanene fra den latinamerikanske tradisjonen:

Historier

  • "Djevelens skumring" av Rómulo Gallegos.
  • "Reise til frøet" av Alejo Carpentier.
  • "El Aleph" av Jorge Luis Borges.
  • "Vi er veldig fattige" av Juan Rulfo.
  • "Den vakreste druknede mannen i verden" av Gabriel García Márquez.
  • "Amor 77" av Julio Cortázar.

Romaner

  • "Facundo or Civilization and Barbarism" av Domingo Faustino Sarmiento.
  • "Doña Bárbara" av Rómulo Gallegos.
  • "The Lord President" av Miguel Ángel Asturias.
  • "Denne verdens rike" av Alejo Carpentier.
  • "Pedro Páramo" av Juan Rulfo.
  • "De dype elvene" av José María Arguedas.
  • "Hopscotch" av Julio Cortázar.
  • "Hundre år med ensomhet" av Gabriel García Márquez.
  • "Pantaleón og besøkende" av Mario Vargas Llosa.
  • "De ville detektivene" av Roberto Bolaño.
!-- GDPR -->