Vi forklarer hva proselytisme er, opprinnelsen til begrepet og dets ulike betydninger. Også religiøs og politisk proselytisme.
Hva er proselytisering?
Proselytisme er handlingen å prøve å overbevise andre om å konvertere til en religion eller innta et synspunkt, gjennom forkynnelse, oratorisk og annerledes strategier argumenterende og diskursiv.
Dette begrepet er avledet fra ordet proselytt, synonymt av adept, følger eller konvertitt. Jødene brukte det i bibelsk antikken for de utlendingene som adopterte deres Religion.
Det kommer fra gresk prospekter, "Nylig ankommet (i et fremmed land)", men det kom til spansk gjennom kirkelig latin (proselytus), ansatt i middelalder som et synonym for «nylig konvertert», altså av de som nylig hadde adoptert den kristne religionen. Så proselytisering var forsøket på å få nye proselytter for ens religion eller ens synspunkt.
Selv om begrepet proselytisme ikke er eksklusivt for kristendommen, er det veldig tilstede i historien, siden denne religionen anser evangelisering som et bud, det vil si å formidle doktrine fra de kristne evangeliene til alle som bekjenner seg til en annen religion, eller ikke har en.
Imidlertid skilles det ofte mellom evangelisering og proselytisme, siden sistnevnte har negative konnotasjoner, det vil si at det ofte betraktes som en konvertering gjennom feilaktige, uoppriktige, svikefulle eller manipulerende strategier.
I det daglige språket betraktes proselytisme som en form for propaganda eller urettferdig ideologisering, mer forpliktet til på noen måte å øke rekkene til tilhengerne av saken selv, enn med debatten rundt sannhet og den legitime troen til en tredjepart angående vårt synspunkt. På denne måten dominerer den negative konnotasjonen.
Religiøs proselytisme
Religiøs proselytisering er svært vanlig, ikke bare i kristne kirker, som anser det som en del av deres religiøse plikter å «spre ordet».
Faktisk anser de fleste trosbekjennelser det som legitimt når det består i å få tilhengere gjennom ren åndelig overbevisning, det vil si begrense seg til det religionen selv foreslår og til argumenter som han bruker for å opprettholde sitt verdensbilde. Dette er kjent, som vi sa før, som "forkynnelse", "omvendelse" eller, i kristendommen, "evangelisering".
På den annen side fordømmes det når det utføres gjennom anklager til andre kulter, eller bruk av moralsk, fysisk eller verbal tvang. Det anses også som villedende når det tyr til tilbudet om økonomiske, sosiale eller politiske krefter og fordeler, det vil si å ty til alt som ikke er strengt tatt fra det mystiske og åndelige riket.
I de sistnevnte tilfellene fordømmer de fleste kirker proselytisme som en urettferdig praksis blant de forskjellige eksisterende kultene, i strid med den økumeniske ånden og den religiøse toleransen.
Politisk proselytisme
I politikkens verden har proselytisme negative konnotasjoner. Politisk proselytisme består, logisk nok, i å skaffe tilhengere for en politisk sak gjennom praksis som anses som "urettferdig": løfter, bestikkelser, falske anklager, blant annet, som beveger seg bort fra sunn utøvelse av politikk, som bør være objektiv utveksling av ideer og forslag.
Proselytisme er fordømt og straffet på forskjellige måter lover, i noen tilfeller juridisk og juridisk, i andre bare fra et synspunkt moralsk. Alt avhenger av hvor grensen settes mellom tolerabel praksis og de som anses som urettferdige eller demagogiske.