• Hva er språkets poetiske funksjon?
• Viktigheten av den poetiske funksjonen
• Eksempler på poetisk funksjon
• Andre språkfunksjoner

Vi forklarer hva språkets poetiske funksjon er, når det brukes, dets betydning og eksempler. I tillegg andre funksjoner i språket.

Den poetiske funksjonen er ansvarlig for språkets estetiske effekt.

Hva er språkets poetiske funksjon?

Den poetiske funksjonen er en av de seks distinkte Språkfunksjoner (det vil si bruksmuligheter) identifisert av den russiske lingvisten og fonologen Roman Jakobson (1896-1982) i sin informasjonsteori fra 1958. Hver av disse funksjonene er relatert til faktorene i det tradisjonelle opplegget til kommunikasjon (sender, mottaker, melding, kode Y kanal), og representerer en videreutvikling av verkene til den tyske lingvisten Karl Bühler (1879-1963).

Språkets poetiske funksjon er den egenskapen til det litterære språket, der oppmerksomheten er fokusert på både det kommuniserte budskapet, så vel som koden som er dens egen, siden den poetiske funksjonen hovedsakelig fokuserer på formen til Språk. Det handler også om språk basert på en estetisk effekt, det vil si å rette oppmerksomheten mot selve måten et budskap formidles på.

Denne funksjonen til språket er imidlertid ikke eksklusiv for litteratur bølge poesiDet er også typisk for ordspill, tungevrider og til og med dagligtale, der formen ofte er like viktig som innholdet. Faktisk er gatetalen vanligvis full av lekne og kreative vendinger, typisk for språkets poetiske funksjon.

Sannsynligvis et element som er felles for all poetisk språkbruk er troper eller stilfigurer, rim, klanglighet og figurative sanser.

Viktigheten av den poetiske funksjonen

I motsetning til hva det kan virke, er språkets poetiske funksjon ikke bare dekorativ. Dens betydning ligger i dens lekne og kreative karakter, som lar avsenderen trykke nye og dypere meningslag til budskapet, basert på en spesiell bruk av kode og skjemaer.

Takket være dette besitter språket viktige krefter innovasjon, som stadig presser grensene for hva som er mulig å si, det vil si hele tiden finner nye måter å si på.

Eksempler på poetisk funksjon

Følgende tilfeller er eksempler på språkets poetiske funksjon:

• De litterære stykkene: historier, romaner, spiller, essays og spesielt poesi. I dem utgjør formen og budskapet den samme kreative og estetisk verdifulle enheten.
• Tongue twisters og ordleker, veldig populært blant barn eller språkelever.
• Uttrykk med dobbel betydning eller overført betydning, der formen på det som er sagt kan referere til forskjellig innhold, slik at avsenderen kan sende "krypterte" meldinger som krever medvirkning fra mottakeren for å forstå hverandre.
• De taler og andre retoriske stykker, som søker å bevege publikum gjennom måten å si ting på, snarere enn ved bare budskapet.
• Gateslangen og språkene til de urbane stammene, der den kreative og nye bruken av språkets former har en tendens til å florere.

Andre språkfunksjoner

Med unntak av referansefunksjonen identifiserte Roman Jakobson også følgende språkfunksjoner:

• Referansefunksjon, den som lar språket hentyde til objekter av virkelighet, beskrive situasjoner og uttrykke objektivt, konkret, etterprøvbart innhold i verden. Den fokuserer på budskapet og den kommunikative situasjonen.
• Emosjonell funksjon, en som lar taleren kommunisere en subjektiv virkelighet, emosjonell eller indre, for eksempel en følelse, en oppfatning, etc. For å gjøre dette fokuserer det selvsagt på utstederen selv.
• Appellfunksjon, en som lar taleren påvirke mottakeren på en bestemt måte, for å be ham om en eller annen type handling eller oppførsel, eller i det minste en form for respons. Logisk sett fokuserer den på mottakeren.
• Fatisk funksjon, en som lar de som er involvert i den kommunikative handlingen verifisere at kommunikasjonskanalen er åpen, tilgjengelig og levedyktig for å starte utveksling av informasjon. Det er det første vi gjør når vi svarer på telefon, for eksempel. Derfor fokuseres det på kommunikasjonskanalen.
• Metalingvistisk funksjon, den som lar språket forklare seg selv, det vil si finne ekvivalenter fra ett språk til et annet, eller klargjøre termer som mottakeren ikke kjenner, eller til og med konvertere elementer fra ett språk til et annet. Den fokuserer på kommunikasjonskoden.