Vi forklarer hva monosemiske ord er, deres egenskaper og eksempler. Også polysemiske ord og homonyme ord.
Monosemiske ord er nødvendige for å unngå uklarheter.Hva er monosemiske ord?
I lingvistikk, monosemiske ord er de som har en enkelt fast betydning, i motsetning til polysemiske ord, som er utstyrt med flere betydninger. Dette fenomenet kalles monosemi, et begrep som kommer fra de greske stemmene monos ("En") og uke ("Signal" eller "betydning"), og det kan forklares som det stabile og konstante semantiske forholdet mellom en enkelt betegner og den samme betegnelsen.
Monosemiske ord er minst rikelig i språket, siden ordene generelt alltid presenterer en viss grad av polysemi. Av denne grunn er disse ordene vanligvis svært spesialiserte, akademiske eller tekniske termer, som tilhører det juridiske, vitenskapelige eller et hvilket som helst annet felt som, fordi de er høyt spesialiserte, krever sitt eget leksikon Spesielt der det er minst mulig grad av uklarhet.
I stedet er de vanlige vilkårene for snakker dagliglivet er fullt av nyanser, vendinger og mulige betydninger, avhengig av kontekst av bruk og av referansene som vi refererer til. Dette forstyrrer ikke kommunikasjon, siden vi alltid er der for å forklare hva vi mener, noe som kanskje ikke skjer i andre typer taler.
Eksempler på monosemi
Vanlige tilfeller av monosemi er neologismer, kultisme, lån fra andre Språk eller svært spesialisert terminologi. For eksempel følgende ord:
- Monosemi, nettopp, et språklig fenomen der et enkelt ord tilsvarer en enkelt betydning i språket.
- Nekrose eller koldbrann, medisinsk betegnelse for nedbrytning av organisk vev, spesielt hos et levende vesen, som følge av ulykker eller infeksjoner.
- programvare Y Maskinvare, dataord hentet fra engelsk (hvor de også er neologismer) for å referere til henholdsvis de digitale (abstrakte) og materielle (konkrete) elementene i et datasystem.
- Laser, en annen neologisme dannet fra en akronym på engelsk: Lysforsterkning ved simulert utstråling av stråling ("Amplification of light by simulated emission of radiation"), som vi i dag refererer til en viss type kunstig lys som brukes i forskjellige teknologier, for eksempel optiske plate (DVD)-spillere.
- Blindtarmbetennelse, medisinsk betegnelse for betennelse i vedlegget, en projeksjon av tykktarmen inn i magen til menneskekroppen.
- Koprolitt, slangordet paleontologi, som avføringen fra forhistoriske dyr (for eksempel dinosaurer) som har fossilisert og senere oppdaget i utgravninger kalles.
- Radar, navn på en elektromagnetisk bølgeemisjonsteknologi som vi måler avstander, lengder og kontrollerer fly, ubåter m.m. Ordet kommer fra forkortelsen på engelsk Radiodeteksjon og rekkevidde ("Radiodeteksjon og rekkevidde").
- Etymologi, navn for studiet av den historiske opprinnelsen til ord og avklaring av røttene som utgjør det.
Polysemiske ord
I motsetning til homonymi, består polysemi av korrespondanse av flere betydninger til samme betegner, det vil si av forskjellige betydninger til samme ord. Dette fenomenet kan ha svært forskjellige opphav og årsaker, avhengig av ordet, og generelt kommer det til uttrykk i ordbøkene til språket, og tildeler en annen oppføring for hver forskjellig betydning av ordet. For eksempel:
Katt
- Firbeint husdyr.
- Mekanisk eller hydraulisk verktøy for løfting av tunge gjenstander.
- Typisk dans av den søramerikanske kjeglen (Uruguay og Argentina).
Kappe
- Et punkt på land som går ut i et hav eller et hav.
- NCO militær rang.
- Tau eller tau, i maritim eller nautisk sjargong.
Homonyme ord
På den annen side er homonyme ord de som, til tross for at de har samme form, deres betydninger er helt forskjellige, det vil si ord med forskjellig opprinnelse, forskjellig historie og betydning som ikke er relatert på noen måte.
Homonymi oppstår hvis to ord har samme uttale og/eller samme skrift. Derfor kan homonyme ord være av to typer:
- Homografiske ord, når de har samme skrift, men to totalt forskjellige betydninger og etymologisk opprinnelse. For eksempel: ordene noen (ingenting) og noen (fra verbet å svømme).
- Homofoniske ord, når de har samme uttale, men to helt forskjellige betydninger (og på noen språk to stavemåter). For eksempel ordene stemme (ved valg) og kaste (å kaste), uttales det samme på grunn av tendensen på spansk (spesielt amerikansk) til å erstatte lyd av v, men at de fortsetter å skrives annerledes og betyr to forskjellige ting.