språklige varianter

Språk

2022

Vi forklarer hva som er de språklige variantene og egenskapene til de diatopiske, diastratiske, alder og flere varianter.

Hvert språk materialiserer seg gjennom sine forskjellige språklige varianter.

Hva er språklige varianter?

I lingvistikk, er kjent som språklig variasjon eller språklig modalitet for hver av de forskjellige formene som et naturlig språk tilegner seg eller formspråk, avhengig av kontekst geografiske, Sosial og alder der høyttalerne bruker den. Med andre ord, vi snakker om de betydelige variasjonene som et språk gjennomgår avhengig av de objektive forholdene til hver enkelt taler.

Disse variasjonene av språket manifesteres i dets ordforråd, intonasjon, uttale eller enda mer sentrale trekk, og gjenspeiles hovedsakelig i muntlighet, mindre i skrift. På denne måten, ved å høre noen snakke, er det mulig å få informasjon om deres geografiske utvinning (det vil si ved å lytte til deres dialekt), hans sosial klasse og utdanningsnivå (din sosiolekt) eller din omtrentlige alder (din kronolekt).

Begrepet variasjon brukes for å referere til noen av disse tilfellene, og forstå at de er bruk som skiller seg fra den ideelle normen, som bare eksisterer som en abstraksjon eller et generisk mønster, siden ingen person snakker "nøytralt", men snarere uttrykker seg gjennom gjennom varianten som tilsvarer den i henhold til de geografiske, sosiale og kulturelle relasjonene som bestemmer dens utsettelsessted, det vil si fra «hvor» den taler.

Fra et konkret synspunkt materialiseres således hvert språk eller språk gjennom et mer eller mindre stort og mer eller mindre uensartet sett av språklige varianter som er dets egne.

Diatopiske eller geografiske språklige varianter

Akkurat som den samme arten divergerer gjennom århundrene hvis den er geografisk adskilt, inntil den gir opphav til to totalt forskjellige arter, skjer noe lignende med språket. Dialekter kalles ofte disse betydelige variasjonene av det samme språket som foregår på geografiske regioner bestemt, og som (ennå) ikke består av differensierte språk, men av ulike måter å snakke samme språk på.

Men hvis vi tar i betraktning at enhver som snakker et språk nødvendigvis tilhører en geografi, og derfor snakker en dialekt, kan vi konkludere med at summen av dialektene i virkeligheten er den eneste konkrete, materielle, mulige manifestasjonen av et språk. Det vil si at ingen snakker det "universelle" språket, uten tilknytning til dialekttrekk i uttalen eller leksikon.

Det er altså dialekter som er nærmere (som gir mindre differensiering) og som derfor lett kan forstås fra hverandre, mens det er andre som allerede har blitt så langt fra hverandre at det er umulig for deres respektive talere å forstå hverandre fullt ut. , som har De henvender seg ofte til mer "universelle" "lån" for å nå felles grunnlag.

Dette er for eksempel hva som skjer blant de enorme variantene av spansk, som skiller seg vesentlig mellom det som snakkes i Mexico, Colombia, Argentina, Puerto Rico og Spania, for bare å nevne noen ekstreme tilfeller.

Selv om endringene er betydelige og gjenkjennelige, kunne en gruppe foredragsholdere bestående av personer fra hvert av disse landene forstås uten store problemer, om enn med sporadiske snublesteiner. På den annen side er avstanden mellom italienske dialekter så stor at de i mange tilfeller praktisk talt er separate språk.

Diastratiske eller sosialspråklige varianter

Hvis språket varierer fra en geografi til en annen, er det også sant at det gjør det på samme sted, men avhengig av sosiale sektorer det refererer til, siden ikke alle som bor i samme region, for eksempel, snakker om identisk .

Sistnevnte påvirkes av faktorer som sosial klasse og utdanningsnivå, opprinnelse etnisk, den yrke eller tilhørighet til visse spesifikke sosiale kretser. Dermed kan hver av disse variantene betraktes som en sosiolekt, det vil si en spesifikk måte å snakke om en sosial krets eller en bestemt gruppe på.

Disse sosiolektene har en tendens til å være ganske forskjellige fra hverandre, selv om de alltid er innskrevet på en eller annen måte i den regionale varianten av språket, det vil si at de er rom innenfor den geografiske varianten, som refererer til et veldig spesifikt og lokalt område av samfunn. For eksempel kan en urban stamme styre sin sosiolekt, eller den populære klassen kan også gjøre det, eller til og med fengselssamfunnet (det som kalles "den sjargong kriminell ”).

Alder eller kronolekt språklige varianter

Internett kan homogenisere den språklige aldersvariasjonen mellom ulike geografier.

Fra et visst synspunkt er de kronologiske variantene av et språk faktisk en type sosiolekt, det vil si en spesialisering av den forrige kategorien, siden folk i en viss aldersgruppe har en tendens til å snakke likt, men bare hvis de tilhører den samme aldersgruppe, samme geografiske fellesskap og samme sosiale krets.

Dette er hva som skjer når du for eksempel snakker om "måten unge mennesker snakker på", eller når du identifiserer en bestemt måte å snakke på. snakker med en bestemt generasjon. Hver av dem regnes som en mulig kronolekt.

Denne mer spesifikke klassifiseringen har imidlertid en tendens til å presentere visse homogene trekk fra massifiseringen av Internett og sosiale nettverk, som ved å overvinne enorme geografiske avstander gjennom virtuelle og telematiske samfunn, tillater konstruksjon av en mer enhetlig kronolekt blant unge brukere av visse typer applikasjoner eller visse kretser av den såkalte kultur 2.0. Memes er et godt eksempel på dette.

Andre typer språklige varianter

Det finnes andre mer spesifikke former for språklige varianter, generelt nyttige for faglig studie av språket eller språkene. samfunn, av lingvister, antropologer eller sosiologer. Noen av dem kan være:

  • Diakrone varianter, de som er relatert til språklig endring gjennom vær, det vil si at de tillater studiet av hvordan språket har mutert over tid, ettersom bruken er pålagt normen. Dette er det som gjøres ved å studere middelalderspansk og sammenligne det med for eksempel moderne.
  • Minoritetsvarianter eller økolekter, de som praktiseres av en veldig liten gruppe innenfor et språklig fellesskap, som f.eks. familie eller en gruppe venner, eller kolleger.
  • Personlige eller idiolektvarianter, de som er redusert til talen til et enkelt individ, hvis språklige manifestasjoner er forskjellige fra deres språklige fellesskap på en eller annen måte.
  • Teknologiske varianter eller teknolekter, de som er knyttet til fagspråk og teknologi, ettersom utseendet til nye referanser tvinger språket til å skape ord og nye betydninger for høyttalerne.
!-- GDPR -->